2008年10月18日土曜日

国境なき記者団がオンライン署名──アンナ・ポリトコフスカヤのために正義を

一昨年の10月7日,ロシア人の記者アンナ・ポリトコフスカヤが何者かに殺害された事件に関連してRSF(国境なき記者団)がオンライン署名を集めています.

Reporters sans frontières - Russie
« Justice pour Anna Politkovskaïa »
Nous exigeons la création d’une commission d’enquête internationale pour établir la vérité sur l’assassinat d’Anna Politkovskaïa, le 7 octobre 2006 à Moscou. Nous demandons que la justice soit rendue dans la plus grande transparence et que l’impunité des assassins de journalistes cesse enfin.

いわく,
「アンナ・ポリトコフスカヤのために正義を」
2006年10月7日,モスクワで,アンナ・ポリトコフスカヤが殺害された事件について真実を明らかにするため,国際的な調査委員会の設置を要求します.
私たちは,真実が明らかにされ正義が回復されることを,そしてまたジャーナリストの殺害に対する免責に終止符の打たれることを望んでいます.

  1. 「Votre nom ou pseude」に名前(もしくは仮名)を,
  2. 「Votre adresse email」にメールアドレスを入力し,
  3. 「Valider」ボタンを押すと──
──しばらくあとに確認メールが届くので,そこに書いてあるURLにアクセスすると署名が完了します.

参考: ロシア連邦:表現の自由は窒息寸前 - アムネスティ日本
チェチェンやイングーシなど北コーカサスの人権状況について告発しようとする人権擁護活動家、弁護士、ジャーナリストは、嫌がらせや脅迫を受け続けています。 政府に対する反対意見を表明する自由が急激に失われつつあり、そのことがさらなる人権侵害を助長しています。

0 件のコメント: